ALEA

esp_ La nueva colección Alea AW12 es abstracta y tiene un punto escultórico. Está formada por superficies laminadas de textura rayada inspirada en los trabajos de orfebrería primitivos. La podemos encontrar en dos acabados: plata mate rayada y latón con un baño de oro rallado. De la diseñadora Sara Domènech.

cat_ La nova col·lecció Alea AW12 és abstracta i té un punt escultòric.  Està formada per superfícies laminades de textura ratllada inspirada en els treballs d'orfebreria primitius. La podem trobar en dos acabats: plata mat ratllada i llautó amb un bany d'or ratllat. De la dissenyadora Sara Domènech.

en_ The new AW12 Alea Collection is abstract and has a sculptural point featuring the intertwining of two or three laminated metal surfaces of striped texture inspired in the primitive goldsmith work. It comes in two finishes: scratched matte silver and gold-plated scratched brass. A Sara Domènech’s design.

fr_ La nouvelle collection Alea AW12 est abstraite et avec un point sculptural. Elle est formée par des surfaces laminées de texture rayée traitées de manière quelle nous suggère a des ouvrages d'orfèvrerie primitifs. Nous la trouvons en deux finitions : argent mat brossé rhodié et laiton brossé avec bain d'or. Une création de Sara Domènech.

JOIES GEOMÈTRIQUES

esp_ Trapezoidales, redondas o curvadas. La geometría es una de las constantes en las nuevas colecciones AW12. Tanto en la línea Autor, como en la línea Basic y Classic las formas simétricas se repiten dando juego a mil combinaciones. Escoge la tuya.

cat_ Trapezoïdals, rodones o corbades. La geometria és una de les constants en les noves col·leccions AW12. Tant en la línia Autor, com en la línia Basic i Classic les formes simètriques es repeteixen donant joc a mil combinacions. Esculla la teva.

en_ Trapezoidal, round or curved. Geometry is one of the constants in the new AW12 collections. In the Author line as well as in the Basic and Classic lines, symmetrical shapes are repeated giving game to a thousand combinations. Choose yours.

fr_ Trapézoïdale, ronde ou courbes. La géométrie est l'une des constantes dans les nouvelles collections AW12. Tant dans la ligne Auteur comme dans la ligne Basic et Classic le formes symétriques se répètent donnant jeu d'un millier de combinaisons. Choisissez le vôtre.

JOANA

esp_ Joana es una de las nuevas creaciones Joid'art AW12. Basada en volúmenes geométricos y en la fuerza del color. Sus superficies cuadradas acogen impresionantes piezas de esmalte al fuego azules o verdes. Las encontramos en plata mate y en latón con baño de oro. Una creación de Sara Domènech.

cat_ Joana és una de les noves creacions Joid'art AW12. Basada en volums geomètrics i en la força del color. Les seves superfícies quadrades acullen impressionants peces d'esmalt al foc blaves o verdes. Les trobem amb plata mat i amb llautó amb bany d'or. Una creació de Sara Domènech. 

en_ Joana is one of our AW12 Joid’art new creations. It is based in geometric shapes and color strength. Its square surfaces give place to stunning fire-enamel in blue and red color. We could find them in two finishes matte silver and gold-plated brass. A Sara Domènech’s creation.

 fr_ Joana est l’une des nouvelles créations Joid'art AW12. Elle se basé sur des volumes géométriques et à la force des couleurs. Ses surfaces carrées portant une pièce émaillée à chaud disposée au centre en bleu ou vert. Nous les trouvons en deux finitions : argent mat et laiton avec un bain d’or. Une création de Sara Domènech.

JOID'ART SANT CUGAT

esp_ La tienda Joid'art de Sant Cugat se encuentra en el Centro Comercial Sant Cugat - Via Augusta, 2-14. Se trata de uno de los espacios Joid'art más grandes y modernos donde encontrarás todas las creaciones Joid'art tanto de joyería como complementos textiles. Nuestro equipo de ventas con Anna y Estefania te asesorará y ayudará a descubrir las piezas que mejor se adapten a ti.

cat_ La botiga Joid'art de Sant Cugat es troba al Centre Comercial Sant Cugat - Via Augusta, 2-14. Es tracta d'un dels espais Joid'art més grans i moderns on hi trobaràs totes les creacions Joid'art tant de joieria com complements tèxtils. El nostre equip de vendes amb l'Anna i l'Estefania t'assessorarà i ajudarà a descobrir les peces que millor s'adaptin a tu.

en_ The Sant Cugat Joid’art shop is emplaced at the Sant Cugat’s Mall.- Via Augusta, 2-14-. It is one of the largest and modern Joid’art spaces where you will find all the Joid’art creations from jewelry to other textile accessories. Our sales team with Anna and Estefania will advise and help you to find the pieces that best suit you.  

fr_ Le magasin Joid’art de Sant Cugat se trouve dans le Centre Commercial Sant Cugat – Rue Via Augusta, 2-14-. Il s’agit de l’un des espaces Joid’art les plus grands et modernes où l’on peut trouver toutes nos créations : aussi les bijoux comme les accessoires textiles. Notre équipe de ventes avec Anna et Estefania vous conseilleront et aideront à découvrir les pièces qui mieux vous conviennent.