VÍDEO ESMALTS JOID'ART

esp_ Artesanía, creatividad y un minucioso trabajo manual. El nuevo vídeo de Joid'art te invita a conocer nuestro proceso de esmaltación al fuego.  

cat_ Artesania, creativitat i un minuciós treball manual. El nou vídeo de Joid'art et convida a conèixer el nostre procés d'esmaltació al foc.

en_ Craftmanship, creativity and meticulous workmanship. The new Joid'art video invites you to learn about our fire enamelling process.

 fr_ Artisanat, créativité et un minutieux travail manuel. La nouvelle vidéo de Joid'art vous invite à découvrir notre procédé d'émaillage à chaud.

LENNY

esp_ ¿Quién dice que el ganchillo pasó a la historia? Lenny son espontáneos dobles círculos de plata forrados con hilo negro o rojo cosido con la técnica del ganchillo. Una delicia de la diseñadora Sílvia Rodó.  

cat_ Qui diu que el ganxet ha passat a la història? Lenny són espontanis dobles cercles de plata folrats amb fil vermell o negre cosit amb la tècnica del ganxet. Una delícia de la dissenyadora Sílvia Rodó.

en_ ¿Who believes crochet is out of fashion? Lenny is spontaneous double circles in silver covered in colored black or red thread embroidered with the crocheting technique. A delight of the designer Sílvia Rodó.

fr_¿Qui pense que le crochet est démodé? Lenny s’agit d’spontanés doubles cercles en argent ornés d’un fil gris foncé ou rouge cousu selon la technique du crochet. Un délice à la désigner Sílvia Rodó.

PROPERES FIRES

JOIES TRIBALS

esp_ Esta temporada vuelven con fuerza las joyas tribales. Joid'art se suma a esta tendencia con colecciones que combinan metales y materiales nobles. Calidez y carácter para un verano salvaje.

cat_ Aquesta temporada retornen amb força les joies tribals. Joid'art es suma a aquesta tendència amb col·leccions que combinen metalls i materials nobles. Calidesa i caràcter per a un estiu salvatge.

en_ This season the tribal jewelry returns strongly. Joid’art adds to this trend with collections that combine metals and noble materials. Warmth and character for a wild summer.

fr_ Cette saison les bijoux tribaux revient avec force. Joid’art s’ajoute a cette tendance avec les collections qui combinent les métaux et les matériaux nobles. Chaleur et caractère pour un été sauvage.

OBIT SWEET

esp_ Hay clásicos que nunca pasan de moda. La colección Obit Sweet es un ejemplo. Sus esferas ribeteadas con puntitos hand sido reinterpretadas con nuevos colores de esmaltes interiores turquesa y malva. ¡Un clásico imprescindible!

cat_ Hi ha clàssics que mai passen de moda. La col·lecció Obit Sweet n'és un exemple. Les seves esferes rivetejades amb puntets estat reinterpretades amb nous colors d'esmalts interiors turquesa i malva. Un clàssic imprescindible!

en_ There are classics that never go out of style. The Obit Sweet collection is an example. Its Spheres with a pattern of tiny holes have been reinterpreted with new colors of inner turquoise fire enamel and mauve. An indispensable classic!

fr_Certains classiques ne deviennent jamais démodés. La collection Obit Sweet c’est un exemple. Ses sphères liserés de petits points ont étés réinterprétés avec de nouvelles couleurs d’émaille à l’intérieur turquoise et mauve. ¡Un classique indispensable!

SILKE TREKEL

esp_ Silke Trekel es un diseñadora de joyería contemporánea alemana reconocida en todo el mundo. En la colección 'Spatial Structures' convierte en joyas estructuras inspiradas en la arquitectura y el microcosmos de las plantas.

cat_ Silke Trekel és un dissenyadora de joieria contemporània alemanya reconeguda arreu del món. En la col·lecció 'Spatial Structures' converteix en joies estructures inspirades en l'arquitectura i el microcosmos de les plantes.

en_ Silke Trekel is a German, well-known around the world, contemporary jewelry designer. In the collection 'Spatial Structures' she turns into jewelry structures inspired in architecture and the microcosm of the plants.

fr_ Silke Trekel est une créatrice à bijoux contemporaine allemande reconnue mondialement. Dans la collection 'Spatial Structures' elle devient en bijoux les structures inspirés en l'architecture et le microcosme des plantes.