26.8.11

JOID'ART AW11

esp_ Las nuevas creaciones AW11 de Joid'art encuentran en cada detalle una forma de expresividad. Sus líneas, más artísticas que nunca, ganan personalidad en cada relieve, se adaptan al estilo de una mujer que ama la creatividad y la fuerza de las ideas. Descúbrelas en nuestra web.

cat_ Les noves creacions AW11 de Joid'art troben en cada detall una forma d'expressivitat. Les seves línies, més artístiques que mai, guanyen personalitat en cada relleu, s'adapten a l'estil d'una dona que estima la creativitat i la força de les idees. Descobreix-les a la nostra web.


en_ The new AW11 creations of Joid’art hold a world of expression in each detail. Its lines, more artistic than ever, add personality in each relief and perfectly adapt to that women’ style eager of creativity and passionate about powerful ideas. Discover them in our website.

fr_ Les nouvelles créations d’Automne Hiver 2011 de Joid’art possèdent dans chaque détail un monde d’expressivité. Leurs formes, les plus artistiques jamais crées par Joid’art possèdent de la personnalité à chaque relief et elles s’adaptent au style de celle femme qui aime la créativité et est passionnée par les idées puissantes. Découvrez-les dans notre site d’Internet.

19.8.11

RUBIC

esp_ Rubic es una colección básica de formas geométricas. Realizada en madera y pintada con colores vitales. Linealidad y creatividad para tus estilismos de verano. De la línea Turini de Joid'art.

cat_ Rubic és una col·lecció bàsica de formes geomètriques. Realitzada amb fusta i pintada amb colors vitals. Linealitat i creativitat per els teus estilismes d'estiu. De la línia Turini de Joid'art.

en_ Rubic is a simple geometrically shaped collection. Made out of wood and hand painted in lively colours. Lineal and creative designs to combine with your summer wardrobe. From the Turini line of Joid’art.

fr_ Rubic est une collection de lignes pures de formes géométriques. Fabriquée en bois et colorée à la main avec des tons lumineux. Collection qui conjugue des lignes pures avec de la créativité pour vous aider à combiner votre armoire d’été. De la ligne Turini de Joid’art.

12.8.11

BARCELONA DESIGN FESTIVAL

esp_ El Barcelona Design Festival es un gran acontecimiento que está situando a Barcelona como capital internacional del diseño con multitud de actividades, exposiciones y rutas por la ciudad. Ha empezado con el FADfest y terminará en octubre con la Barcelona Design Week. Joid'art toma parte estando en el mapa de tiendas de diseño "BCN Design Tour".

cat_ El Barcelona Design Festival és un gran esdeveniment que està situant Barcelona com a capital internacional del disseny amb multitud d’activitats, exposicions i rutes per la ciutat. Ha començat amb el FADfest i acabarà a l'octubre amb la Barcelona Design Week. Joid'art hi és present en el mapa de botigues de disseny "BCN Design Tour".

en_ The Barcelona Design Festival is a key event placing Barcelona as the International Capital of the Design. Several activities, shows and tours to the city are being organized. It started with the FADfest and it will end next October with the Barcelona Design Week. Joid’art takes part of it by being in the map of the design shops "BCN Design Tour".

fr_ Le Barcelona Design Festival est un événement crucial qui situe Barcelone comme la capitale internationale du design. Différentes activités, exhibitions et des tours pour la ville sont organisés. Le festival a commencé avec le FADfest et il va terminé en Octobre avec la Barcelona Design Week. Joid’art y participe en figurant sur la carte des boutiques design "BCN Design Tour".

5.8.11

MENORCA

esp_ La isla de Menorca es un destino que nos inspira paz, relax y naturaleza. El mar y el viento dibujan formas libres sobre las rocas. Aquí reside el espíritu de la mediterraneidad. Una joya cercana.

cat_ L'illa de Menorca és un destí que ens inspira pau, relax i natura. El mar i el vent dibuixen formes lliures sobre les roques. Aquí resideix l'esperit de la mediterraneïtat. Una joia propera.

en_ Minorca, in the Balearic Islands, is a destination that inspires peace, relax and natural feelings. The Mediterranean sea and the wind draw free shapes out of the rocks of the island. The spirit of the Mediterranean lives in there. A close jewel.

fr_ L’île de Minorque est une destination qui inspire de la paix, le relax et de la nature. La mer et le vent dessinent des formes livres sur les roches. C’est ici où il habite le vrai esprit de la Méditerranée. Un bijou très proche.