26.8.10

ÉCLAT DE MODE & CO



esp_ Septiembre es un mes intenso de ferias de joyería. En pocos días el stand Joid'art viajará de París a Madrid y luego a Moscú para presentar nuestras nuevas creaciones para la próxima temporada. Como cada año, la decoración del espacio es un secreto que no desvelaremos hasta última hora. Si lo queréis ver en directo ya sabéis:

cat_ El setembre és un mes intens de fires de joieria. Amb pocs dies l'estand Joid'art viatjarà de París a Madrid i després a Moscou per presentar les nostres noves creacions per a la propera temporada. Com cada any, la decoració de l'espai és un secret que no develarem fins a última hora. Si el voleu veure en directe ja ho sabeu:


03-06.09.10
Éclat de Mode - París
Paris Expo
Stand 5-F8-G7
www.bijorhca.com

08-12.09.10
Bisutex - Madrid
Feria Madrid
Stand 7F 455
www.ifema.es

21-24.09.10
Gifts and Fashion Jewellery - Moscou
Manezh Exhibition Complex
Stand D58
www.gifts-expo.com

19.8.10

ALILA

esp_ Hay joyas que te las pones y te cambian el día. Por su color, por sus líneas sinuosas, por su creatividad. Alila es una de esas joyas. Todas las piezas de la colección suman un plus de personalidad a cada estilismo. Las tonalidades de sus esmaltes se envuelven con una espiral irregular de plancha de plata. Las observes por donde las observes, siempre les descubres nuevos matices.

cat_ Hi ha joies que te les poses i et canvien el dia. Pel seu color, per les seves línies sinuoses, per la seva creativitat. Alila és una d'aquestes joies. Totes les peces de la col·lecció sumen un plus de personalitat a cada estilisme. Les tonalitats dels seus esmalts s'emboliquen amb una espiral irregular de planxa de plata. Les observis per on les observis, sempre els hi descobreixes nous matisos.

12.8.10

ALCHIMIA, FIRENZE



esp_ Florencia es una ciudad que respira creatividad joyera desde hace siglos. El Ponte Vecchio y sus establecimientos de orfebrería son visita obligada para todo viajero. Pero Florencia también tiene importantes escuelas de joyería contemporánea, como Alchimia, un centro de formación privada fundado en 1998 por Lucia Massei y Maninger Doris, donde se innova constantemente partiendo de las técnicas tradicionales. Ofrecen cursos y workshops conceptuales muy interesantes. Un buen espacio de experimentación y cantera de futuros profesionales.

cat_ Florència és una ciutat que respira creativitat joiera des de fa segles. El Ponte Vecchio i els seus establiments d'orfebreria són visita obligada per a tot viatger. Però Florència també té importants escoles de joieria contemporània, com Alchimia, un centre de formació privada fundat el 1998 per Lucia Massei i Maninger Doris, on s'innova constantment partint de les tècniques tradicionals. Ofereixen cursos i workshops conceptuals molt interessants. Un bon espai d'experimentació i pedrera de futurs professionals.

5.8.10

JOID'ART AW 2010

esp_ Llegan nuevos aires y nuevos diseños a Joid'art. Entra en nuestra web y siéntelos. Verás que la nueva colección otoño-invierno 10/11 reivindica la naturalidad. La actitud de ser mujeres transparentes y claras. Espontáneas. Felizmente imperfectas. Auténticas como la vida. Positivas porqué sí. La actitud de ser como somos y querernos por ello.

cat_ Arriben nous aires i nous dissenys a Joid'art. Entra a la nostra web i sent-los. Veuràs que la nova col·lecció tardor-hivern 10/11 reivindica la naturalitat. L'actitud de ser dones transparents i clares. Espontànies. Feliçment imperfectes. Autèntiques com la vida. Positives perquè sí. L'actitud de ser com som i estimar-nos per això.