23.9.11

NICA

esp_ Nica es una de las nuevas colecciones Joid'art AW11. Sus formas redondeadas esconden en su interior una composición abstracta de esmalte al fuego de tonalidades naranjas o azules. Arte en movimiento. Un diseño de Anna Codina.

cat_ Nica és una de les noves col·leccions Joid'art AW11. Les seves formes arrodonides amaguen en el seu interior una composició abstracta d'esmalt al foc de tonalitats taronges o blaves. Art en moviment. Un disseny d'Anna Codina.

en_  Nica is one of the new Joid'art AW11 collections. Hidden within its rounded shapes is the abstract composition of the orange- and blue-coloured fire enamel. Art in motion. Designed by Anna Codina.

fr_  Nica est l’une des nouvelles collections Joid’art AW11. Les formes arrondies dissimulent une composition abstraite d’émaillage à chaud aux tonalités orangées et bleutées. L’art en mouvement. Un dessin d'Anna Codina.

1 comentari:

  1. Anònim7.10.11

    NICA… la dualitat de la natura, un mar de lava en erupció o un llac gèlid d’aigua blava.

    mireiaev@wanadoo.es

    ResponElimina