13.1.12

MARBEL

esp_ Marbel son impresionantes piezas circulares con forma de cráter y textura granulada que evocan los fondos marinos. Se presentan en dos acabados oxidados: con pintura esmáltica mate en las puntas y mate con las puntas brillantes. Un diseño de Carme Fàbregas.

cat_ Marbel són impressionants peces circulars amb forma de cràter i textura granulada que evoquen els fons marins. Es presenten en dos acabats oxidats: amb pintura esmaltada mat a les puntes i mat amb les puntes brillants. Un disseny de Carme Fàbregas.

en_ Marbel are impressive crater-shaped circular pieces with grainy texture that evokes the seabed. They come in two oxidized endings: enamel paint in mate finishing or with the bright spot. Is a Carme Fàbregas design.

fr_ Marbel s’agisse d’impressionnantes pièces circulaires en forme de cratère à la texture granuleuse évoquant les fonds marins. La présentation existant en deux finitions oxydées: peinture en mate émail sur les extrémités et en mate avec terminaison brillantes. Un design de Carme Fàbregas.

Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada